Carta abierta a Su Santidad el Papa Francisco con motivo del primer discurso papal ante el Congreso de los Estados Unidos

Por Regeneration International, 24 de Septiembre de 2015

Carta abierta a Su Santidad el Papa Francisco con motivo del primer discurso papal ante el Congreso de los Estados Unidos

Respaldado por un grupo bipartidario de grupos religiosos, indígenas, ambientales, de salud natural, de justicia, grupos de consumidores y de agricultores.

Por la presente damos la bienvenida a nuestro país a usted y a su mensaje de “clima como bien común”. Instamos a nuestros políticos en Washington D.C, a los ciudadanos de este país y del mundo a prestar atención a su mensaje de “escuchar tanto el llanto de la tierra como el llanto del pobre” y honrar su llamado para “una solidaridad nueva universal” para abordar la crisis ética, económica y ambiental que aqueja a la humanidad.

La crisis climática global, tal como lo expresara en su encíclica, afecta en mayor grado a los más pobres del mundo. De la misma manera, tal como lo ha visto en su propio país, Argentina, el uso irresponsable de fertilizantes químicos, pesticidas tóxicos y la introducción de la agricultura OGM de monocultivo ha destruido de manera desproporcionada la salud, la tierra, la biodiversidad y la sagrada belleza de este mundo.

Somos conscientes de la necesidad urgente que ha expresado de desarrollar políticas que reduzcan las emisiones de gases de efecto invernadero sustituyendo combustibles fósiles con fuentes de energía renovable. Sin embargo, también creemos que si vamos a evitar una crisis global, debemos hacer más que simplemente reducir emisiones. Debemos también,de manera urgente e inmediata, comenzar a sacar el carbono que se encuentra en la atmósfera, a nivel global, y regresarlo al suelo del cual provino, dejando que vuelva a proveer a la tierra su abundancia natural.

También compartimos vuestra convicción de que todo en el mundo está conectado, y que“buscar sólo un remedio técnico a cada problema ambiental que surja es aislar cosas que en la realidad están entrelazadas y esconder los verdaderos y más profundos problemas del sistema mundial.”

En este espíritu, lo instamos a que continúe informando acerca del rol que la agricultura industrial ha tenido en la destrucción de nuestro suelo y agua y su falla a la hora de aliviar el hambre del mundo. Le pedimos que siga llamando la atención, tal como lo hizo en su encíclica, acerca del papel que juegan los pequeños agricultores en alimentar el mundo, en pequeñas parcelas, siendo ellos los pastores de la salud de esa tierra y ese suelo para las generaciones futuras.

También, respetuosamente, traemos a su atención el Libro Blanco del Instituto Rodale, denominado “Agricultura Orgánica Regenerativa y Cambio Climático”, que afirma que al convertir la producción agrícola industrial de gran escala a prácticas agroecológicas accesibles, seguras y económicas, podemos capturar más del 100 por ciento de las emisiones actuales de CO2 y también poner la producción de los alimentos de vuelta en manos de los pequeños campesinos y pastores.

Creemos que si bien ciertas regiones geográficas del mundo y ciertas poblaciones con menos recursos serán más afectadas inicialmente por el daño producido por la explotación egoísta de la tierra y sus recursos, a menudo para el beneficio comercial de unos pocos, llegará el día en el cual inclusive los individuos y naciones más pudientes no podrán mantener la devastación a raya.

Como ha expresado tan sucintamente, “el cambio climático es un asunto moral.” Nosotros también propondríamos humildemente que “alimentar a todos los habitantes del mundo es un problema moral,” de la misma manera que lo es permitir que todos los habitantes del mundo puedan cultivar sus propios alimentos, alimentarse ellos y sus familias y a sus prójimos.

Se nos está acabando el tiempo. Le damos gracias por su coraje y aceptamos su desafío de acercarnos a esta compleja crisis del calentamiento global buscando soluciones que no sólo protejan la naturaleza, sino que también combatan la pobreza y devuelvan la dignidad a aquellos que han sido excluidos.

Respetuosamente,

Comisión Directiva, Regeneration International

5Gyres, Santa Monica, CA

Alliance for Natural Health, Atlanta, GA

Alliance for Sustainability, Minneapolis, MN

Berks Gas Truth, Kutztown, PA

Beyond Pesticides, Washington DC

Biodiversity for a Livable Climate, Lexington, MA

Biosafety Alliance, Portland, OR

California State Guild

Campaign for Contract Agriculture Reform, Pittsboro, NC

Carbon Underground, St. Louis, MO

Cedar Circle Farm, East Thetford, VT

Center for Food Safety, Washington DC

Center for Earth Spirituality and Rural Ministry, Mankato, MN

Chamber of Commons, Rogue Valley, OR

Citizens Climate Lobby, Coranado, CA

Clean Up the River Environment, Montevideo, MN

Climate Resolve, Los Angeles, CA

Community Food and Justice Coalition, Oakland, CA

Compass Natural Marketing, Boulder, CO

Cooperative Grocers Network, Minneapolis, MN

Cornucopia Institute, Cornucopia, WI

Dodge County Concerned Citizens, Mantorville, MN

Domestic Fair Trade Association, Seattle, WA

Dr. Bronner, Vista, CA

Earth Open Source, no address

Earth Spirituality and Rural Ministry, Mankato, MN

Endangered Habitats League, Los Angeles, CA

Equal Exchange, Portland, OR

Factory Farm Awareness Coalition

Fair World Project, Portland, OR

Family Farm Defenders, Madison, WI

Food Chain Workers Alliance, Los Angeles, CA

Food Systems Consulting, LLC, Sharon, VT

Food and Water Watch, Washington DC

Food Babe, no address

Food Revolution Network, Soquel, CA

Friends of the Earth, Berkeley, CA

Ghandi Mahal Restaurant, Minneapolis, MN

GMO Free USA, Unionville, CT

Hazon, New York, NY

Hmong National Development, Inc., Washington DC

IFOAM Organics International, Bonn, Germany

Institute for Agriculture and Trade Policy, Minneapolis, MN

Jimbo’s…Naturally!, San Diego, CA

Kewaunee C.A.R.E.S., Citizens Advocating Responsible Environmental Stewardship, Kewaunee, WI

Label GMOs, Sacramento, CA

Living Maxwell, no address

Lundberg Family Farms, Richvale, CA

Main Street Project, Northfield, MN

Mercola, Hoffman Estates, IL

Minnesota Food Association, Croix, MN

Moms Across America, no address

National Association for Genetic Safety, Moscow, Russia

National Black Farmers Association, Baskerville, VI

Northeast Organic Farming Association CT, Derby, CT

Northeast Organic Farming Association MA, Barre, MA

Northeast Organic Farming Association NH, Concord, NH

Northeast Organic Farming Association NJ, Township, NJ

Northeast Organic Farming Association RI, Chepachet, RI

Northeast Organic Farming Association VT, Richmond, VT

Northeast Organic Farming Association NY, Farmington, NY

Northeast Organic Farming Association, Interstate Council, Barre, MA

Organic Consumers Association, Finland, MN

Pesticide Action Network North America, Oakland, CA

Rainforest Action Network, San Francisco, CA

Rainman Landcare Foundation, South Africa

Renewing the Countryside, Minneapolis, MN

Rodale Institute, Kutztown PA

Rural Advancement Foundation International – USA – Pittsboro, NC

Shumei International, Koka, Japan

Socially Responsible Agriculture Project, Molalla, OR

Sustainable Harvest International, Ellsworth, ME

The Organic & Non-GMO Report, Fairfield, IA

The Savory Institute, Boulder, CO

Women’s Environmental Institute, North Branch, MN

6 replies

Trackbacks & Pingbacks

  1. 풀팟포커 says:

    … [Trackback]

    […] Info to that Topic: viaorganica.org/carta-abierta-a-su-santidad-el-papa-francisco-con-motivo-del-primer-discurso-papal-ante-el-congreso-de-los-estados-unidos/ […]

  2. Continue says:

    … [Trackback]

    […] There you will find 95730 more Information to that Topic: viaorganica.org/carta-abierta-a-su-santidad-el-papa-francisco-con-motivo-del-primer-discurso-papal-ante-el-congreso-de-los-estados-unidos/ […]

  3. … [Trackback]

    […] Find More Info here to that Topic: viaorganica.org/carta-abierta-a-su-santidad-el-papa-francisco-con-motivo-del-primer-discurso-papal-ante-el-congreso-de-los-estados-unidos/ […]

  4. … [Trackback]

    […] Info to that Topic: viaorganica.org/carta-abierta-a-su-santidad-el-papa-francisco-con-motivo-del-primer-discurso-papal-ante-el-congreso-de-los-estados-unidos/ […]

  5. … [Trackback]

    […] Here you will find 22388 additional Info to that Topic: viaorganica.org/carta-abierta-a-su-santidad-el-papa-francisco-con-motivo-del-primer-discurso-papal-ante-el-congreso-de-los-estados-unidos/ […]

  6. CI CD says:

    … [Trackback]

    […] Find More on that Topic: viaorganica.org/carta-abierta-a-su-santidad-el-papa-francisco-con-motivo-del-primer-discurso-papal-ante-el-congreso-de-los-estados-unidos/ […]

Comments are closed.